奥斯卡迟来50年的道歉！原住民演员当年被嘘下台还被威胁

影坛巨星马龙白兰度（Marlon Brando）曾于1973年以《教父》获得奥斯卡影帝，但他当时不满美国电影产业对印地安人的歧视态度，而拒绝出席领奖，反倒让原住民演员萨切恩利特费尔瑟（Sacheen Littlefeather）上台替他致词，最后却被嘘下台。时隔50年，奥斯卡主办方美国影艺学院现在向萨切恩表达歉意。

当时26岁的萨切恩做了自我介绍后，表示马龙白兰度写了很长的感言稿，“他很遗憾不能接受如此宽厚的奖项。”并提到造成民众对印第安人的负面态度，全因美国影视产业塑造出不公平的角度，并提到美国历史上原住民被屠杀事件，台下虽然有欢呼声，但也有不少人不满她的致词而发出嘘声、笑声，最后她也被迫下台。

当时主办单位得知萨切恩要代马龙白兰度上台时，便威胁她感言必须压缩在1分钟，否则会请维安人员逮捕她，因此马龙白兰度交给她整整8页的致词稿完全无法使用。在后台时，奥斯卡影帝约翰韦恩（John Wayne）见如此状况，还气到狂骂马龙白兰度，甚至想冲上台攻击萨切恩。

典礼结束后，萨切恩还得面对一连串诋毁传闻，而她当时的致词被不少人视为电视典礼转播上第一个政治声明，延续至今，有不少获奖者或颁奖人会藉由颁奖典礼转播表达政治、族群等理念，萨切恩后来也积极为美国原住民争取权益。

当年美国影艺学院的院长David Rubin近来发表声明，向萨切恩致歉，“你所遭受的不公平待遇，是没有根据和不合理的。”认为萨切恩所经历的无法被弥补，“很长一段时间以来，你所表现出的勇气一直没被承认，对此，我们表示最深切的歉意和由衷的钦佩。”学院电影博物馆也将于9月举办活动，邀请萨切恩出席谈论当时的状况以及美国原住民在大银幕上的表现。

对于迟来50年的道歉，萨切恩表示：“我们印第安人非常有耐心，也才50年而已。”并说“保持幽默感是我们走过的路”。