《杀死比尔》20年／乌玛·瑟曼杀出代表作，「迟迟看不到的第3集下场揭晓」

《杀死比尔》是乌玛·瑟曼（Uma Thurman）继《低俗小说》后，再度和昆汀·塔伦蒂诺（Quentin Tarantino）合作的电影，她在片中化身“新娘”，原是杀手组织的成员，在怀了组织首领比尔的孩子后，决定离开和一般人共组家庭，却在婚礼上被组织追杀，丈夫、胎儿无一幸免，中枪的她昏迷5年后，誓死报复。

本片堪称影史经典，展现昆汀·塔伦蒂诺独有的暴力美学、黑色电影、嘲讽风格，还加入了动画辅助剧情。尤其是电影采用的音乐，如《Woo Hoo》、《OG Trill Bill》等，让观众至今听到仍会想到本片，风格深深影响后世。韩团Brown Eyed Girls、美国歌手SZA也先后推出和电影的同名歌曲《Kill Bill》致敬，显见其影响力无远弗届。

电影找来袁和平担任武术指导，女主角乌玛·瑟曼为此练就一身本领，最后以一对百的决斗戏，她手持武士刀屠杀，只见残肢、断头、鲜血齐飞，尤其她穿黄色李小龙装的造型更是深植人心。但她曾自爆，当时真的很不想穿上那件衣服，“因为我那时刚生完儿子，没有人会想在刚生完小孩时，穿着连身紧身衣，那真的会让人感到很焦虑。所以我努力接受很多训练，搭配造型团队的技术，才能重现李小龙的经典造型，也能同时遮掩我的肚子。”

本片也是昆汀·塔伦蒂诺为乌玛·瑟曼花费5年量身打造的剧本，除了动作戏，乌玛·瑟曼更学习日语、中文，角色视死如归的精神以及精湛利落的打斗，让她获得金球奖剧情类电影最佳女主角提名，让《杀死比尔》成为她的从影代表作。

其他演员如刘玉玲饰演“石井御莲”，最后成为黑道大姐头，冷血砍头的画面让人不寒而栗，其实在演出《杀死比尔》前，她已在《霹雳娇娃》化身女打仔，却难得化身反派使坏；而当年才18岁的日本女星栗山千明饰演外表清纯、内在冷血的“GOGO”，她在《大逃杀》的演出被昆汀·塔伦蒂诺相中，之后仍活跃于日本影视圈，还一度转战歌坛。

饰演“比尔”的大卫·卡拉丁（David Carradine）已于2009年过世，当时被发现陈尸于泰国酒店居室，享寿72岁；日本资深演员千叶真一则饰演为女主角打造武士刀以复仇的大师，现实中，他已于2021年8月感染COVID-19病逝，享寿82岁。影迷只能透过他们生前的作品画面，重温风采。

此外，昆汀·塔伦蒂诺曾公开表示，杨紫琼在1992年成龙动作喜剧片《警察故事3》的演出，对《杀死比尔》的女主角“新娘”角色塑造有极大影响。但至于为何不直接邀请杨紫琼加入演出？杨紫琼今年受访时笑说，自己有当面问过他这问题，“他真的很聪明，他说“谁会相信乌玛·瑟曼能有办法把你痛扁一顿？”

《杀死比尔2：爱的大逃杀》于2004年上映，虽然一度传出要筹拍《杀死比尔3》，让乌玛·瑟曼和女儿玛雅·霍克（Maya Hawke）同台飙戏，但昆汀·塔伦蒂诺今年确切表示不会成真，“我的最后一部电影会是以男性影评人为主角，设定在1970年代。”再度确认第10部电影即是他的最后一部作品。